وكالة الفضاء الايطالية造句
例句与造句
- والساتل بيبوساكس تملكه وكالة الفضاء الايطالية (آسي) في روما.
BeppoSAX号卫星由设在罗马的意大利航天局(意空局)拥有。 - ومن المزمع تركيب هذه المحطة الأرضية بموجب اتفاق مع وكالة الفضاء الايطالية والنظام الساتلي الايطالي الأرجنتيني لتدبّر الطوارئ.
该地面站将根据与意大利空间机构和意大利-阿根廷紧急管理卫星系统达成的协议安装。 - وُقّع على اتفاق مع وكالة الفضاء الايطالية يتعلق بمشروع الساتل " ساك-جيم " بشأن انشاء نظام ساتلي ايطالي-أرجنتيني لادارة الطوارئ؛
与意大利航天局签署了一项有关SAC-C项目的协议,涉及建立意大利-阿根廷紧急情况管理卫星系统; - 106- ولاحظت اللجنة الفرعية أنه، من أجل زيادة عدد مقدمي الخدمات وتعميم المعلومات ذات الصلة على كل المستويات، تعمل وكالة الفضاء الايطالية على تشجيع الشركات الصغيرة والمتوسطة على المشاركة في أنشطة استغلال البيانات.
小组委员会注意到,为了增加服务提供者的数目并向各级传播有关资料,意大利航天局正在促进中小型公司参与数据利用活动。 - 9- تم انجاز المعايير الأوروبية التي أعدها الفريق العامل المشترك بين الوكالات (المؤلف من ممثلي وكالة الفضاء الايطالية والمركز الوطني البريطاني لشؤون الفضاء والمركز الوطني الفرنسي للدراسات الفضائية والمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي والإيسا).
机构间工作组(由意空局、英国航天中心、法国空研中心、德国航天中心和欧空局的代表组成)已完成了欧洲标准的编写工作。 - 17- وقد وقِّع على اتفاق مع وكالة الفضاء الايطالية بشأن انشاء النظام الساتلي الايطالي- الأرجنتيني لإدارة الطوارئ، ستعمل بمقتضاه سواتل الرصد والاتصالات في السلسلة الأرجنتينية SAOCOM الى جانب سواتل SkyMed-COSMO لتوفير معلومات ذات صلة لإدارة الطوارئ.
与意大利航天局签订了关于建立意大利-阿根廷紧急情况管理卫星系统的协定,根据该协定,阿根廷SAOCOM系列的卫星与意大利skymed-cosmo卫星配合运作,提供紧急情况管理的相关资料。